【台配简体】我身体里的那个家伙.2019.4K.台配字幕.网飞4K版

badtiger · 发表于 24-10-11 13:45

本帖最后由 badtiger 于 24-10-12 14:54 编辑

匹配版本：时长02:02:27／30 fps 网飞4K版。
一部不错的喜剧片，适合一家人一起欣赏！

台配音轨地址

◎译　　名　我身体里的那个家伙 / 大佬上错身(港) / 我里面的那家伙(台) / Inside Me / The Dude in Me
◎片　　名　내안의 그놈
◎年　　代　2019
◎产　　地　韩国
◎类　　别　剧情 / 喜剧
◎语　　言　韩语
◎上映日期　2019-01-09(韩国)
◎IMDb评星 ★★★★★★★☆☆☆
◎IMDb评分 6.9/10 from 1,744 users
◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt9759978/
◎豆瓣评星　★★★✦☆
◎豆瓣评分　7.3/10 from 67,020 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/27088750/
◎片　　长　122分钟
◎导　　演　姜孝镇 / Hyo-jin Kang
◎演　　员　郑振永 / Jung Jin-young | 饰金东贤
　　　　　　朴圣雄 / Seong-Woong Park | 饰张判秀
　　　　　　罗美兰 / Mi-ran Ra | 饰吴美善
　　　　　　李垂珉 / Soo-min Lee | 饰吴贤静
　　　　　　李俊赫 / Lee Joon-Hyuk | 饰万哲
　　　　　　金光奎 / Kwang-gyu Kim | 饰金钟基
　　　　　　闵智雅 / Ji-ah Min | 饰韩书妍
　　　　　　尹敬浩 / Kyung-ho Yoon | 饰杨社长
　　　　　　金贤穆 / Kim Hyun-mok | 饰金在翌
　　　　　　朴庆惠 / Gyeong-hye Park | 饰在熙
　　　　　　赵贤荣 / Hyun-young Cho | 饰郑允智
　　　　　　尹颂雅 / Songa Yun | 饰班导师
　　　　　　智燦 / Ji Chan | 饰刑警
　　　　　　金凡振 / Bum-jin Kim
　　　　　　黄仁俊 / In-Jun Hwang | 饰 철거반원1
　　　　　　金大涵 / Dae-han Kim | 饰 Moneylender's big guy
　　　　　　孙光业 / Kwang-up Son | 饰曹科长
　　　　　　
　　　　　　朴晨雅 / Shin-Ah Park | 饰高利貸會計
　　　　　　朴智勋 / Park Ji-hoon | 饰珉宇朋友8
　　　　　　张真熙 / Jin-hee Jang | 饰历史老师
　　　　　　朴柱炫 / Joo-Hyun Park | 饰女学生1
　　　　　　郑智妍 / Jung Ji Yeon | 饰想象中的美善
　　　　　　 | 饰曹科长
　　　　　　郑元昌 / Won-chang Jung | 饰珉宇朋友
　　　　　　李宇济 / Woo-je Lee
◎编　　剧　申汉率 / Han-sol Shin
　　　　　　曹重勋 / Joong-Hoon Jo
　　　　　　姜孝镇 / Hyo-jin Kang

◎简　　介　

　　电影讲述从屋顶掉落的被霸凌的高中生和精英黑社会成员身体互换而发生的故事，朴成雄将饰演黑社会成员。