原盘重灌字幕，时间偏移问题，求指导

幸运的鲁克 · 发表于 22-10-27 10:00

本帖最后由幸运的鲁克于 22-10-27 10:34 编辑

大佬们，来个技术扶贫。

我有一个盘要重灌字幕进去，但是主视频的开始时间不是0（data start time是01：00：00：00），
我导入自己的字幕发现时间长度不对，于是我又把拆解出来的原盘自带的第1条字幕，用来试验可行性：
通过Clip导入原盘第1字幕BDN.XML，无论怎么设置，字幕时间长度Duration都不是真实长度了（直接被砍了前1小时的字幕），请问如何设置才可以，困扰了好久了。

附上截图：

mop660 · 发表于 22-10-27 11:41

本帖最后由 mop660 于 22-10-27 11:44 编辑

这个是Scenarist BD重灌经常遇到的问题，一般新建工程文件把视频时间归零保存，然后再重新打开原重灌文件，update升级下带感叹号的视频文件，不知能否帮到你

mop660 · 发表于 22-10-27 11:51

或者直接MUX M2TS主视频替换，无需重灌

世界哪有真情lu · 发表于 22-10-27 12:34

视频归零
Subtitle Batch Import 窗口导入SBD会自动偏移1开头开始

幸运的鲁克 · 发表于 22-10-27 16:20

世界哪有真情lu 发表于 22-10-27 12:34
视频归零
Subtitle Batch Import 窗口导入SBD会自动偏移1开头开始

谢谢，这个办法管用。

世界哪有真情lu · 发表于 22-10-27 18:35

幸运的鲁克发表于 22-10-27 16:20
谢谢，这个办法管用。

新版才有自动偏移功能.V8以上
旧版手改

huanjie2002 · 发表于 22-10-27 19:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

wyanghpq · 发表于 22-10-29 07:15

进来看看学习学习

auto68 · 发表于 22-11-18 10:20

俺是来学习的，大金太复杂啦。

bokee · 发表于 23-6-3 17:26

我以前遇过一集40分钟的纪录片，播放参数是3个多小时，显然压制时有错误，后来尝试修复编辑都非常麻烦！转码处理都不顺利。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[封装技术] 原盘重灌字幕，时间偏移问题，求指导

本帖子中包含更多资源

点评