求助字幕的字形不一样

249908078 · 发表于 20-1-23 15:03

下载流泪的啤酒的玩命速递：重启之战字幕，我用PotPlayer播放却是两种字形，我的字形台难看了。

流泪的啤酒

我用PotPlayer播放后

我的又细又难看，怎么才能跟流泪的啤酒的一样，求大师指教。

习学爱 · 发表于 20-1-23 15:14

认真看帖子。这是原帖中所需字体名称：
所需字体有：方正小标宋_GBK、华文行楷、方正粗倩简体、方正兰亭准黑_GBK（对白）
在百度上找到这些字体下载后把它们安装到电脑系统内，就可以了！
最终显示效果就会和原帖中的字体一样了。

249908078 · 发表于 20-1-23 15:59

习学爱发表于 20-1-23 15:14
认真看帖子。这是原帖中所需字体名称：
所需字体有：方正小标宋_GBK、华文行楷、方正粗倩简体、方正兰亭准 ...

好的我试试看

249908078 · 发表于 20-1-23 16:09

习学爱发表于 20-1-23 15:14
认真看帖子。这是原帖中所需字体名称：
所需字体有：方正小标宋_GBK、华文行楷、方正粗倩简体、方正兰亭准 ...

原来如此，搞定。

gumfifa · 发表于 20-1-24 00:21

你可以理解，sup是个图形容器，虽然不好修改，但是可以不借助其他手段展示制作的效果。

chrislong · 发表于 20-1-24 08:16

bhys8611 发表于 20-1-23 23:31
不是到处有人鼓吹ASS字幕好处嘛这就是明显的不足之处

是啊而且对字幕工作者来说每次发ass字幕还要提供个字体包太麻烦了

hanzi · 发表于 20-1-27 02:36

world文件和pdf文件的区别。

7075999 · 发表于 20-2-1 08:26

因为缺少字体包，

king264676 · 发表于 20-2-22 21:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

chrislong · 发表于 20-2-22 22:41

king264676 发表于 20-2-22 21:30
但是可以自己DIY啊,而且可以不用提供的字体选自己喜欢的字体.这点也是ass的好处吧 ...

说到这个换是字幕组的话可能就要撕逼了我曾经跟一个朋友某个知名字幕组的最高层讨论过这个问题直接就吵起来了你知道为什么很多动画字幕组都不再提供ass了吗因为会有人拿去盗用改个字体就发出来另外也不想被别人拿出来改所以有这种需求还是直接问作者吧看给不给

king264676 · 发表于 20-2-25 09:18

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[字幕技术] 求助字幕的字形不一样